Malaise En Malaisie (tradução)

Original

Vanessa Paradis

Compositor: Alain Chamfort / Serge Gainsbourg

Eu sinto uma espécie
De mal estar na malásia
É como se
A febre tivesse me alcançado
Você me disse
Eu te amo, vá adiante
Estrangeiro eu sou
Deslocado na ásia
Eu te amo e sinto uma espécie
De mal estar na malásia

Distraído, eu estou perdido
Num país desconhecido
Lentamente eu continuo
A malária me mata
Meu amor, de onde você vem
A malásia onde é
A napalm corre nas suas veias
Como esta linda e pequena euroasiática

Eu sinto uma espécie
De mal estar na malásia
É como se
A febre tivesse me alcançado
Você me disse
Eu te amo, vá em frente
Estrangeiro eu me sinto
Deslocado na ásia
Eu te amo e sinto uma espécie
De mal estar na malásia

Pequena flor carnívora
Você me tem e me devora
E teu perfume me inebria
Eu me sinto no fim da viagem
Eis aqui os pântanos
Eu não tenho mais água nem vida
Eu cheguei muito próximo de você
Muito longe para voltar aos meus passos

Eu sinto uma espécie
De mal estar na malásia
É como se
A febre tivesse me alcançado
Você me disse
Eu te amo, vá em frente
Estrangeiro eu me sinto
Deslocado na ásia
Eu te amo e sinto uma espécie
De mal estar na malásia